EN
香港反對逃犯條例修訂草案抗爭,自2019年6月起持續半年未止。2019年8月31日,香港多處有示威活動,警方晚上進入港鐵太子站追捕示威者,並襲擊月台及車廂的乘客。

×

×

緊急廣播!
由於發生嚴重事故,本站將會關閉。
乘客必須立即離開。所有閘機全面開啟,
出閘無須使用車票或八達通卡。

×

×

×

唔需要你,
你繼續自己講嘢!
有無人性呀你哋?
阿SIR你哋都有
屋企人㗎嘛係咪呀?
我依加代裡面傷者向你哋嗌救命,阿SIR我求吓你呀!
你嘅惻隱之心喺邊呀?阿SIR我哋救人咋!
我對你哋好失望呀,阿SIR!我哋只係想救人咋!
阿SIR!唔該你呀!我比哂啲裝備你呀!你比我入去救人呀!
我救完你打我射我拉我點都好呀!你比我去救佢呀!
都無事嘅,無任何人㗎喇,
基本上我哋慢慢清場,無人㗎喇

×

港鐵太子站E出口
港鐵油麻地站A2出口
港鐵太子站入閘層
港鐵油麻地站入閘層
特別列車
港鐵油麻地站
1、2號月台
港鐵太子站
3、4號月台
近100名速龍小隊成員和
防暴警察進入太子站月台
出嚟吖!
出嚟吖!
我咩都冇做過。
唔好開槍、走呀。
唔好射呀,呢度全部都係市民嚟㗎。
有穿着黑色衫、戴住防毒面具示威者,
同車內幾名較年長市民有爭執,
之後雙方發生打鬥,其中示威者曾用硬物、
雨遮、水樽掟向車內市民,更加有示威
用滅火筒向車內噴煙霧,車內視線受阻。
我哋立即調派警務人員到站內,制止
暴力事件惡化,並且作出拘捕行
佢哋(示威者)係用好長物品、
遮攻擊警務人員,我哋用適當
武力制伏佢哋
我哋係用我哋專業能力辨別,
邊個係暴力示威者,邊個係普通市民

恐襲過程

1035pm

民陣的遊行集會申請被警方反對,大批市民仍自發上街。傍晚,水炮車出動,示威者從金鐘一直撤退至銅鑼灣、天后,一隊人在尖沙咀警署外聚集,再被催淚彈驅散。有由銅鑼灣轉場的示威者則在旺角彌敦道上設置路障,其後數十示威者湧上往太子列車。

1040pm

1

在觀塘綫往調景嶺方向的3號月台列車車廂內,示威者與一批不滿示威者的中年乘客發生口角。

×

3

示威者在觀塘綫(3號月台)聲稱該批乘客向記者施襲,並起腳作勢施襲。雙方隔著打開的車門互罵,互掟水樽、雨傘等。

×

2

有中年乘客取出金屬鎚仔揮舞,隨後示威者在車廂內取出滅火器施噴還擊,造成列車內白煙瀰漫。

×

4

期間車廂外一名女子被指用手機拍攝示威者容貌,示威者試圖搶奪其手機,推撞間導致一道月台幕門玻璃破裂。

×

1050pm

其後有人報警,據無線新聞報道,當晚有大批穿著黑衣的示威者在月台換衣服。

1056pm近100名速龍小隊成員和防暴警察抵達月台的位置衝入往中環方向的4號月台和列車,揮動警棍無差別毆打在場乘客及懷疑示威者,當中多人未有戴口罩及防護裝備,最少兩人頭部被警棍扑穿流血,並向他們瘋狂噴射胡椒噴霧以及作出拘捕。

×

11pm

1

義務急救員在太子站找到三名傷者,他們頭部後方爆了一個三至五厘米的傷口不斷流血,其中一名女子流血至出現休克,並目睹速龍小隊及防暴警察在月台揮動警棍、拘捕部份人。

3

消防人員抵達太子站,見到有傷者在場並為他們進行了初步的治理。

5

1114pm港鐵宣布觀塘線及荃灣線列車服務暫停。消防第一輛救護車抵達太子站外,但因太子站己關上大閘,救護員未能內進。

×

7

1130pm 消防處救護人員進入太子站內進行救援工作,點算傷者人數初步為十人,之後更正為七人。

9

救護車抵達油麻地站。

2

1102pm 列車車門關上。
消防再接報太子站內有多人受傷。

4

1112pm防暴警察下至月台驅趕;其後該站關閉,記者和急救員被驅離,此時列車早已開出。消防收到一宗油麻地站召喚救護服務。

6

油麻地地鐵站落閘,急救員被拒入內救援,痛哭不已。其後有聖約翰救傷隊人員到場,一樣未能進入閘內。現場急救員表示,一度進入站內,知道有4名傷者,但隨即被防暴警員趕走。

×

8

站內另外有三個急救員,卻被逼「面壁」默站。

1am

特別列車接載傷者、救護員及警員前往荔枝角站。

×

142am七名傷者由荔枝角站分別送往明愛醫院及瑪嘉烈醫院治理。

315am

余鎧均表示,不同意警方是進入太子站打人,稱是使用適當武力制服示威者。她指,8.31晚收到港鐵求助、消息以及999報案,在港鐵旺角和太子站內執法,稱警方會「用專業能力去辨認究竟係一個暴力示威者,定係一個普通市民」。但記者隨後質疑警員是否有能力百分百確認示威者,她承認「喺混亂中嘅情況底下的確係好難去辦認」示威者身份。余鎧均指,進入港鐵站拘捕並非甚麼策略,有需要會進入站內執法。

×

6pm

徐淑儀沒正面回應警方是否有拘捕疑在車廂內持鐵鎚打人的藍衣男子,她指警方行動仍進行中,不排除更多人被捕。對於有非示威者的市民被速龍小隊揮棍襲擊,徐稱,當時情況混亂,警員以 最低武力阻止暴力行為,又稱有示威者喬裝市民。至於何謂最低武力、為何阻止記者進入太子站採訪等,她叫記者在今天的警察例行記者會上詢問。

×

香港反對逃犯條例修訂草案抗爭,自2019年6月起持續半年未止。2019年8月31日,香港多處有示威活動,警方晚上進入港鐵太子站追捕示威者,並襲擊月台及車廂的乘客。

1035pm

1040pm

1050pm

11pm

1am

315am

6pm

警方

警方稱當晚速龍進入太子站是

因為站內有人爭執

制止暴力事件惡化

並且作出拘捕行

根據在場人士則稱

他們首先跑往

荃灣線往中環月台

而不是發生衝突另一面的
觀塘線列車頭位置

至少兩次警員稱無傷者
一度不讓救護員進入太子站

警方承認凌晨0時15分
一名警員曾說過站內無傷者,
但了解情況後讓救護員進入,
辯稱看不到同事有任何原因
去刻意或惡意阻礙救援。

傷者

公立醫院當晚共接收

7

因襲擊事件的

傷者

明愛醫院

瑪嘉烈醫院

廣華醫院接收另外3名
在油麻地站召喚救護
服務的傷者,參閱

3

1

瑪嘉烈醫院

2

1

明愛醫院

22

1

需留院

15

1

穩定

3

嚴重

2

普通

2

輕傷

其中有一名男子
被速龍打穿頭
14針

驗傷時發現左肩膊位置血腫,左大腿有手
掌般大的瘀血,左膝蓋和左小腿都有瘀血;
頭部穿三洞,分別有兩個3厘米和一個5厘
米傷口,需縫14針,留醫廣華9日。

一名男子被警員制伏
疑似失去知覺
未知去向

消防及
救護

太子站
閘門關閉

警方評估
太子站附近情況
不安全

安排一輛特別列車
送往荔枝角站

消防處

11:05pm

接報

救護車

11:17PM

抵達現場

救護員

11:30pm

進入地鐵站

救護車荔枝角站候命

01:42AM

將傷者送往醫院治理

即消防處由接報到將傷者送院,前後花逾2.5小時。

消防及
救護

根據紀錄消防處個案記錄

共有10名傷者,分別是
6名紅色、2名黃色及2名綠色

共需要七架救護車

廣華醫院

伊利沙伯醫院

明愛醫院

瑪嘉烈醫院

2名紅色傷者

2名紅色傷者

1名紅色傷者

1名紅色傷者

1名黃色傷者

1名黃色傷者

1名綠色傷者

1名綠色傷者

紀錄非常不尋常做法與過往有出入
輸入資料的日期卻在9月3日時被修改
3名紅色傷者記錄上消失
紀錄與同晚太子站接報的二級火警無關,
全數涉及傷者。

楊岳橋

9月1日 12:15AM

警員曾拒絕讓救護員進入,
而且沒有提供原因。

9月1日 12:36AM - 01:02AM

個案記錄為空白,即現場和控制中心均
沒有上報
跟進情況。

長達26分鐘的空白並不合理

參閱

楊岳橋表示

我無意作結論,只係現在有更多
證據令人覺得事件有疑點。

市民

太子站事發後翌日、9月1日繼續關閉
網上傳出太子站有人被打至死亡

有市民在
太子站被封鎖
閘門外獻花

太子站重開後,市民要求
港鐵公開8.31閉路電視片段,
有人跪地、靜坐抗議。

隨後不時出現離奇的墮樓、
浮屍案,民間有質疑認為
該些死亡個案與警暴有關

9月3日罷工罷課集會過後,
有示威者在旺角「快閃」。
與此同時,繼續有市民到太子站獻花。
當晚一批警察在太子站內追捕、
制伏一名男子,該名男子懷疑失去意識,
但在場警員多次移動、拖行該被捕男子,
更拒絕現場急救員救治他。

新聞專題

《視點31》【831浩劫】

《視點31》【8.31疑雲,多角度追尋】

鏗鏘集:濫暴?

831太子站市民心聲 媽媽抱3個月兒子逃生:831比721更嚴重

警方表示,剛過去的831,香港經歷了一場浩劫。的確,示威者武力升級,擲汽油彈,警方出動水炮車,之後防暴警察與「速龍」走進太子站使用武力拘捕示威者,太子站封站超過二十四小時,多條地鐵線停止運作,香港人驚心動魄。

「831太子站」事件發生超過半個月,警方、消防、救護、港鐵都先後向公眾解說,但爭議並未平息,網上仍然流傳各種傳言,甚至到兩個星期後的今日,站外仍然放滿白花。今次事件,曾經出現傷者數目前後不一,要歷時超過兩個半鐘才可以將傷者送院。究竟當晚種種安排是否合理?各個不同單位,在831當晚是否做到本來應該做的事?

警方表示,剛過去的831,香港經歷了一場浩劫。的確,示威者武力升級,擲汽油彈,警方出動水炮車,之後防暴警察與「速龍」走進太子站使用武力拘捕示威者,太子站封站超過二十四小時,多條地鐵線停止運作,香港人驚心動魄。

「警察打我的話,我可以用身體去擋,但是如果噴胡椒噴霧或催淚氣體,我可以嗅,但我孩子只有三個月大,嗅到會怎樣呢?」作為媽媽,她護孩子心切。

無人用咁舊嘅瀏覽器㗎啦!

下載 Chrome 或其他新嘅瀏覽器啦

loading ...